Im Sinne des Art. 10 e 13 des Gesetzes Nr. 675/96

Im Sinne des italienischen Gesetzbuchs Art. 10 des Gesetzes Nr. 675 vom 30/12/1996 informiert das Hotel Akelei, dass die von Ihnen übermittelten Daten auf magnetische Unterlagen und auf Papierunterlagen behandelt werden, um Ihren Forderungen entgegenzukommen. Inhaber der obengenannten Behandlung ist das Hotel Akelei, mit Sitz in Reischach - Burgstrasse, 7. Indem Sie auf die e-mail Abschicken Taste klicken, stimmen Sie der Behandlung zu. Ihre Zustimmung ist fakultativ, aber wenn Sie nicht zustimmen, können uns Ihre Daten nicht übermittelt werden. Sie haben das Recht, im Ganzen oder teilweise der Behandlung entgegenzustimmen, in dem sie Ihre Rechte im Sinne des Art. 13 des Gesetzes 675/96.

Hotel Akelei
des Bierbauer Wilhelm
Burgstrasse 7
39031 Reischach / Bruneck
Tel.: 0474.548480 - Fax: 0474.549535
Mwst. Nr. 0070 463 0219

Informativa ex art. 10 e 13 Legge 675/96
"Ai sensi e per gli effetti dell`art. 10 della Legge 31 dicembre 1996 n° 675, l´hotel informa che i dati personali da Voi trasmessi verranno trattati sia su supporti magnetici che cartacei al fine di soddisfare le Vostre esigenze. Titolare del trattamento suindicato è l´hotel Akelei, con sede a Riscone, Burg 7. Cliccando invio sul formulario e mail acconsentite al trattamento. Il Vostro consenso è facoltativo ma, in caso di diniego, il Vostri dati non potranno esserci inviati. Avete il diritto di opporvi in tutto o in parte al trattamento, esercitando i diritti di cui all`art. 13 L. 675/96".
L´ Hotel Akelei garantisce che le informazioni qui contenute rimarranno strettamente confidenziali.

Hotel Akelei
di Bierbauer Wilhelm
Via Burg 7
39031 Riscone/Brunico
Tel.:0474.548480 - Fax 0474.549535
Part. Iva : 0070 463 0219